Françoise Hardy Faves

I am procrastinating my assignment, so here's some Francoise Hardy favourites! Even if I've run out of ways to procrastinate, I shall sleep! Take that, assignments! *shy*

My favourites.

Francoise Hardy - Tous Les Garcons Et Les Filles


Francoise Hardy - Oh Oh Chéri


Françoise Hardy - Ce Petit Coeur


Françoise Hardy - Comment te dire adieu


Françoise Hardy - Il Est Tout Pour Moi


Françoise Hardy - Peter und Lou


Françoise Hardy - Was Mach Ich Ohne Dich

Day 05: Six songs that you’re addicted to

Day 05: Six songs that you’re addicted to.

Right now its:

A-Pink - I Don't Know


Kiroy Y - Stars of the Night 2


She & Him - Don't Look Back


Fabienne Delsol - Laisse Tomber Les Fille


Goo Hye Sun - If I turn the Corner of the Alley


Jayme Dee - Love Whiplash!

heartbeat.

April March - Cet Air-Là

cause' when i'm singing that tune, i can only think of you.

be... french.

Françoise Hardy - Tous Les Garçons et Les Filles

Translated:
All boys and girls of my age
go for a walk on the street two by two
all boys and girls of my age
what that is know definitely to be happy

and eyes in eyes and hand in hand
they leave lover without fright of the following day
yes but me, I go alone by streets, soul in torment
yes but I, I go alone, because nobody love me

my days as my nights
is in every way similar
without joy and full of troubles
nobody murmurs " I love you " in my ear

all boys and girls of my age
future plans make together
all boys and girls of my age
what knows very well what to like means

and eyes in eyes and hand in hand
they leave lover without fright of the following day
yes but me, I go alone by streets, soul in torment
yes but I, I go alone, because nobody love me

my days as my nights
is in every way similar
without joy and full of troubles
oh! when therefore for me will shine the sun?

as the boys and the girls of my age
would I soon know what is love?
as the boys and the girls of my age
I wonder when will come the day

where eyes in the eyes and the hand in the hand
I shall have the happy heart without fright of the following day
when I shall not have soul in torment anymore of every
when I also shall have somebody who loves me.

De la plage ensoleillée

Brigette Bardot - La Madrague

La Madrague
Sur la plage abandonnée
Coquillage et crustacés
Qui l'eût cru déplorent la perte de l'été
Qui depuis s'en est allé
On a rangé les vacances
Dans des valises en carton
Et c'est triste quand on pense à la saison
Du soleil et des chansons

Pourtant je sais bien l'année prochaine
Tout refleurira nous reviendrons
Mais en attendant je suis en peine
De quitter la mer et ma maison

Le mistral va s'habituer
A courir sans les voiliers
Et c'est dans ma chevelure ébouriffée
Qu'il va le plus me manquer
Le soleil mon grand copain
Ne me brulera que de loin
Croyant que nous sommes ensemble un peu fâchés
D'être tous deux séparés

Le train m'emmènera vers l'automne
Retrouver la ville sous la pluie
Mon chagrin ne sera pour personne
Je le garderai comme un ami

Mais aux premiers jours d'été
Tous les ennuis oubliés
Nous reviendrons faire la fête aux crustacés
De la plage ensoleillée
De la plage ensoleillée
De la plage ensoleillée

second french song i listened to. the first was brigette bardot's moi je joue :)